适合营养对于保持良好的生活质量非常重要。发病胰腺癌和相关治疗,它可能变得至关重要。因此,我们正在接受我们的首席医学官员采访国家营养月,Anne-Marie Duliege,M.D

我们要求安妮 - 玛丽分享胰腺癌患者应该了解饮食和营养的关键要素。她还可以预览这个问题主题我们在我们的一班行程PanCAN博客。

安妮 - 玛丽,你希望所有患者都知道营养的东西是什么?

我想告诉病人,在他们生命的这个时候,得到适当的营养是多么重要。胰腺癌患者经常有这样的经历症状like失去食欲减肥腹泻糖尿病因此,获得适当的营养可能更具挑战性——但这样做可以极大地帮助一个人的心理和身体感觉。另外,许多副作用of化疗可以管理或通过适当的营养预防。

对于患者意识到特定的饮食和营养也无法治疗他们的癌症,因为“切除所有糖和碳水化合物会有助于抗击疾病的患者,这是重要的。我知道患者想要感到癌症的“控制”,而不是控制它们的癌症。但有时人们会谈到极端措施,不适当的饮食并没有帮助,实际上可以造成伤害。

请告诉我们你对肿瘤营养师的看法和他们在病人护理中的作用。

安妮 - 玛丽德达,M.D.Pancan的首席医务官

安妮 - 玛丽德达,M.D.Pancan的首席医务官

如果可能,患者应该试图寻找一个团队医疗保健专业人士为他们的照顾而不是在只关心一个或两个人。最多癌症中心有一个支持团队每个病人,该团队可能包括医生、护士、社会工作者、支持性护理专家和专业营养师。寻找有治疗胰腺癌经验的专家和中心是一个组成部分“正确的”-诊断后建议患者采取的步骤。这个团队的每个成员都高度专业化,专注于你的具体护理部分,但同时,他们都在一起工作,以确保你有最好的结果。

一名营养学家——尤其是一名专门照顾癌症患者的营养师——通过指导与癌症本身或治疗的副作用相关的营养需求,在患者的健康方面发挥着非常重要的作用。他们可以传授一些建议,比如,专注于一天吃六顿小餐,而不是三顿大餐。或者想要增加体重,就关注这些蛋白质来源。或者为了缓解胃部不适,不要吃这些食物。这些只是营养师可以给病人提供建议的几个方面,同时,还可以改善他们的生活质量。

这听起来很像支持性护理。你能谈谈胰腺癌患者的这方面经历吗?

支持性护理是关于提供舒适和改善生活质量的治疗期间和之后,通过减少和可能减轻症状和副作用的胰腺癌和治疗。

我们建议在诊断后尽快提供症状管理和支持性护理,并在整个治疗过程中保持。良好的营养可以帮助患者保持健康的体重,更好地宽容一些副作用,所以它绝对是支持性护理的一部分。

让我们不要忘记胰腺的重要性讨论营养需求作为支持性护理的一部分。PanCAN的精确承诺SM支持性护理委员会成员,以及林恩·玛蒂斯岛PanCAN的首席科学官撰写了一篇文章这表明胰腺癌患者的体重减轻应作为癌症本身治疗,并推荐患者接受胰酶替代疗法,作为这样做的证据建议的一部分。

胰酶 - 告诉我们更多。

这是一个很重要的话题,我们将在PanCAN的博客上对它进行更深入的讨论,作为我们营养月报道的一部分。但简单的回答是,患者的肿瘤或治疗可能会阻止胰腺使用酶来正确分解食物。由于酶不足而无法吸收营养,会影响生活质量和耐受治疗的能力。胰酶替代品会有所帮助。不幸的是,我们知道许多病人并没有被告知酶替代的重要性。注意一点,酶可能很贵,但我们耐心的服务团队可以帮助患者和家庭找到可能有助于成本的资源。

患者和家庭还有什么可以预计本月读到我们对饮食和营养主题勘探的一部分?

我们有很多重要的信息要分享,包括与PanCAN的讨论科学和医疗咨询委员会她是达特茅斯大学诺里斯棉花癌症中心的临床肿瘤学营养学家。你会听到一个照顾者关于营养如何改变他母亲的胰腺癌经历,我们会给你一份问题清单,让你问肿瘤营养师。如前所述,我们将更深入地探讨胰酶和患者应该知道的关于酶替代治疗的一切。

此外,我们鼓励患者和护理人员联系我们的患者服务团队有关饮食和营养的更多信息 - 我们可以向您发送有关主题提示的免费小册子 - 以及与胰腺癌的生活​​有关。我们在这里帮助,期待支持您。

联系患者中央助理
联系Pancan's.耐心的服务有关胰腺癌患者生活的全面信息,包括饮食和营养,以及寻找营养学家的资源。