我在阿拉巴马州长大,对八月很熟悉。由于气候极端炎热,雾霾,湿度和少雨,我已经开始鄙视它,渴望秋天到来带来的更合理的温度和更低的湿度。然而,在2002年,我又有了另一个讨厌8月的理由,因为在8月6日,我被诊断出患有胰腺癌,被迫面对自己的死亡。

我真的无法描述我对咨询诊断医生的反应;听到这个消息,我与其说是害怕,还不如说是震惊和愤怒。但在我花时间上网,阅读了确诊后两年和五年里令人沮丧的存活率统计数据后,我知道我将陷入一场生死搏斗。我也知道这是一场会消耗我的身体和精神力量的战斗,更不用说给我刚结婚两年多的妻子带来巨大的负担。我下定决心,只要我还活着,我就会战斗到底,因为我知道,只要我还活着,我就会战斗到底。我不仅依靠家人和朋友的支持,也依靠我对上帝的信仰。

我接受治疗的癌症中心享有世界一流的声誉,我也知道《美国新闻与世界报道》(U.S. News & World Report)将其列为全美20大癌症机构之一。因此,当谈到治疗时,我毫不怀疑该去哪里寻找。2002年9月,我见到了我的肿瘤学家和放射肿瘤学家。我清楚地记得我告诉他们,“我不知道放弃或失败的意义,失败不是一个选项,所以让我们去战争!”那个月晚些时候,在做了一些检查之后,胰腺癌外科医生进行了一次探索性手术,以确定是否可以尝试胰腺切除术,但由于肿瘤的一部分与主动脉相邻,手术被排除了。尽管如此,我还是眨着眼睛对外科医生说:“别把我排除在外;我们会再见面的!”但就目前而言,该实施B计划了。

人们在祈祷和日常化疗中加入了这场战斗。从2002年10月底到12月初,我一直住在乔·李·格里芬霍普旅馆。每个工作日的早上,我都会接受放射治疗,偶尔也会与我的放射治疗专家和她的同事们进行唇枪舌战,但语气很温和。化疗一直持续到2003年秋天。奇怪的是,在我与癌症抗争的过程中,我从来没有经历过化疗或放疗带来的副作用。

在整个折磨过程中,肿瘤标记物持续下降。2004年6月,肿瘤缩小到原来的一半,似乎已经远离主动脉。所有人似乎都对发生的事情感到困惑,但我只是礼貌地笑了笑。

再次谈到了手术,2004年8月10日,外科医生成功地切除了我胰腺和脾脏的病变部分。事实上,肿瘤已经成为历史,因为在这个曾经令人恐惧的敌人居住的地方所留下的只是疤痕组织。它已经被激进的治疗打得烂掉了,更不用说神的干预了。

手术结束后,我回到了自己的房间,我仍然能感受到麻醉的效果,但我的妻子、姐姐、姐夫和等我的母亲都说我在讲笑话。显然,外科医生告诉他们,他发现了粘连,必须修复我的结肠;在我的昏昏沉沉的状态中,我不知怎么地说了句俏里话,现在我自豪地拥有了一个分号!五天后,我回到了塔斯卡卢萨的家,继续我的康复之路和人生之路。

让我印象最深刻的是(除了我在一家由美国最好的医疗专业人士管理和工作的特殊机构接受治疗),我从来没有觉得自己像橙色腕带上的数字序列。每个人,包括护理员、病人技师、护士和医生,似乎都对我这个人很感兴趣。我克服了困难,这样做是成功的。我现在是百分之一到二的胰腺癌患者中的一员。

现在,我骄傲而谦逊地在办公室的墙上展示我的胰腺和脾脏被切除部分的病理报告。我用黄色标出以下几个字:“无恶性肿瘤残留。”我和我的家人有了三位新的英雄,他们是诊断和治疗我胰腺癌的医生。事实上,我们已经收养了他们,他们将永远是我们家庭的一部分。

至于我,我仍然讨厌热的极端气象,阴霾,湿度和降雨量的缺乏与8月在阿拉巴马州,但现在我也有一个非常特殊的原因是我最喜欢的一个月,8月仅次于4月,那时我亲爱的丽迪雅结婚。

在37年的古典音乐广播生涯中,卡特从蒙哥马利到费城、纽约,再回到他的家乡阿拉巴马州,再到肯塔基州。2005年,卡特离开阿拉巴马州,到位于肯塔基州里士满的东肯塔基大学(Eastern Kentucky University)的广播电台任职。2009年8月10日,也就是他的胰腺切除术五周年纪念日,他被宣布临床无癌。如今,他喜欢和妻子莉迪亚(Lydia)、孩子们在一起,写诗歌和短篇小说。

联系PanCAN患者服务案例经理
如果你对胰腺癌有任何问题,联系PanCAN病人服务中心免费、个性化和深入的疾病信息和资源。