“随着假期的临近，阿里、莉兹和我想提议，像去年一样，我们都以简阿姨的名义向PanCAN捐款，而不是送礼物。我们认为这将是一种持续的方式，既纪念这个节日，又为PanCAN正在做出的努力做出贡献。”

在今年光明节(Hanukkah)开始之前，简•尼格林(Jane Negrin)的三个侄女凯特(Kate)、阿里(Ali)和利兹(Liz)给家人发了一封电子邮件，信的开头就是这样。

尼格林，简阿姨，去世了胰腺癌2016年9月。

这个假期标志着这个家庭第二次团聚捐款到胰腺癌行动网而不是互赠礼物，而是向鼓舞人心、充满爱心、积极向上的简致敬，他们都很崇拜她。

简的哥哥哈维·多佩尔特(Harvey Doppelt)是凯特、艾莉和莉兹的叔叔，他说:“这是我们向我妹妹致敬的一种方式，在我们失去亲人的悲痛中庆祝我们是一家人。”

“这三个了不起的女人是无私的，”他说到自己的侄女。“他们提醒我们，我们拥有的已经够多了，这个节日最重要的部分就是在一起，同时能够为胰腺癌研究和社会做出贡献。”

多佩尔特上大学的儿子埃里克(Eric)也习惯于回馈PanCAN，以纪念和纪念他亲爱的阿姨．

2013年，简被诊断出患有胰腺癌，埃里克和简成立了简团队，为新泽西的purple estride筹集资金。从那时起，Jane团队已经为PanCAN筹集了数千美元，并参与了多个项目PurpleStride徒步穿越整个国家。

人们亲切地记得简是家里的一盏明灯。

“无论你对什么充满激情，她都会在那里见到你，”多佩尔特说。“不管你有什么麻烦，她都会帮你解决的。”

在光明节的电子邮件发送后的几分钟内，热情的回复蜂拥而至。“让我们做它!”人们说。“好主意!“他们鼓励。

“简死后，留给我们所有人的是一个巨大的空白，”多佩尔特说。“为PanCAN捐款以纪念她，让简在我们家的火焰依然明亮。它让我们远离眼泪，让我们与她的联系非常真实。”

他鼓励其他家庭和朋友也考虑一下捐款PanCAN而不是在这个假期交换礼物。

“我们只是数百万美国人中的一个家庭。看到几百名胰腺癌患者也做同样的事情不是很好吗?与其在假期里把钱花在我们不需要的东西上，不如考虑把钱作为一个家庭捐给一个好的事业。

“数量并不重要。这很简单，就是去做。”

一个捐赠以你所爱之人的名义支持研究，耐心的服务以及PanCAN的许多惠及病人和家庭的项目。《消费者报告》的一篇文章最佳和最差慈善捐款最近引用PanCAN作为其排名前五的癌症慈善机构之一。