从某人开始:布伦达·杨

编者按:对于我们每一个参与这项事业的人来说，它始于某个人——我们被迫加入胰腺癌行动网络(PanCAN)并改变胰腺癌的故事的原因。2016年，布伦达·杨(Brenda Young)的姐姐死于胰腺癌。她有不止一个“某人”——一个是她姐姐，另一个是她姐姐的肿瘤学家。

布伦达·杨将永远不会忘记Vaibhav Sahai,黑带大师2015年5月，她在密歇根大学(University of Michigan)的医疗系统密歇根医学院(Michigan Medicine)接受了她认为将是最后一次的治疗。

她从爱达荷州的博伊西飞过来看望她35岁的姐姐希瑟·拉斯穆森(Heather Rasmussen)，希瑟因胰腺癌并发症住院一年多。拉斯穆森的肿瘤学家萨海拜访了他们。

“他走进她的房间和她道别，”杨回忆道。“他在白大褂的翻领上别着一枚紫色的丝带别针，眼里含着泪水，他对我说，‘我很抱歉我们不能做得更多。’”

杨最近了解到PanCAN志愿者在博伊西的附属机构，她告诉萨海，她感谢他和医疗团队为她姐姐所做的一切，也感谢PanCAN为她所做的一切。

“萨海医生看着我的眼睛说，‘你得把她的故事讲出来。你必须参与到这项事业中来。这需要像你和你的家人这样的人来改变结果。你们将会带来改变。’”

拉斯穆森当天出院回家，她又活了八个月。在密歇根州的巴特克里克社区很有名。她喜欢和朋友、家人和客户呆在一起——她在当地开了一家发廊。

杨一直很尊敬她的姐姐。

“她超越了生活，”她说。

“从小到大，我们的性格完全相反——说到兄弟姐妹之间的竞争——我们讨厌对方!”但我们最好的朋友等我们长大成人。我在所有事情上都追随她的脚步，幸运的是她名声很好。我一直被称为希瑟的小妹妹，这是件好事。她为我的成功铺平了道路。”

当Rasmussen在2016年1月去世时，Young听从了Sahai的建议，并进一步参与了博伊西分公司。她最终成为了一名志愿者领导，担任倡导主席的角色，她参加了全国胰腺癌宣传日在华盛顿特区，她会见了国会议员，向他们讲述了她姐姐的故事，以及为什么急需更多的胰腺癌研究资金。

2017年8月，Young受邀参加在圣地亚哥举行的PanCAN志愿者领导力会议。在她姐姐去世一年多后，在她34岁生日那天(她姐姐被诊断出胰腺癌时的年龄)，杨惊讶地在活动现场的电梯旁看到了一张熟悉的脸。

这是Sahai:一群支持PanCAN的医疗保健专业人员和研究人员也被邀请参加这次活动。

杨说:“那天我真的很挣扎——那天是我的生日(我的妹妹是一个生日狂热者)，我身边有那么多人，他们的挚爱患有胰腺癌，包括来自我在博伊西的附属机构的志愿者，我的情绪令人难以承受。”

当我终于有机会接近萨海博士时，我很紧张。我不确定他是否还记得我。”

他做到了。

“你妹妹在2016年1月去世了，对吧?”Sahai问她。“她回到她的沙龙了吗?”

杨不敢相信自己竟然记得那么多关于她姐姐的事情，而且竟然知道她去世的确切时间。

我还得看着他的眼睛，就像他两年多前在病房里对我做的那样，告诉他，我很感激他鼓励我这么做获得更多的参与．这是一种难以置信的方式来引导我对她的死的情绪和愤怒。我们谈得很愉快。对我来说，这是一个了结。”

杨说，她有时会从那些因这种疾病而失去亲人的人那里听到关于她参与这项事业的问题，比如，“每天都重新经历那种经历，不是很悲伤吗?”

杨告诉他们，当然可以。但它的意义不止于此。

她常说:“我这么做是为了别人。”“我正在采取行动，这样某一天，别人的妹妹就不用这么做了。”

杨计划今年再一次参加华盛顿特区的倡导日活动。你也可以了解更多信息并注册。