本页介绍:
什么是治疗计划?
治疗或护理计划是一份书面文件,帮助患者及其医疗团队了解患者将得到的护理。
在开始治疗之前,患者应该与他们的医疗团队讨论他们的治疗目标,并了解所有的选择。治疗计划将有助于确保目标得到考虑和实现。
治疗计划包括:
- 你的诊断信息
- 你的治疗目标
- 治疗的名字,处理类型还有其他选择
- 可能的副作用
- 治疗长度
- 挑战提醒您的医疗团队,如副作用,情感问题,保险和财政援助需求
- 医疗保健团队和支持资源的联系信息
- 后续需要
该计划涉及抗癌治疗以及控制症状和副作用的治疗,包括补充疗法。但这不是一份完整的医疗记录。
治疗计划可在患者整个过程中随任何变化而更新。
为什么胰腺癌的治疗计划很重要?
胰腺癌的诊断伴随着许多问题和不确定性。许多病人认为他们必须根据医生的建议迅速决定治疗方案。但患者应该花时间了解自己的选择,并找出自己的治疗目标。
有一份书面的治疗计划有助于:
- 患者和他们的医疗团队讨论患者的目标和治疗方案
- 患者和他们的亲人更好地了解他们的癌症护理
- 患者保留重要的治疗和诊断信息,以备日后参考
谁制定治疗计划?
的医疗团队发挥着重要作用,但患者应该处于治疗决定的最前沿。这是一个共同的决策过程。
医生的角色
医生的职责是为你提供专业的医疗信息。医生:
- 解释治疗方案
- 回答你的问题
- 根据他们的经验和医学知识推荐治疗方法
- 帮助您了解治疗如何符合您的治疗目标
- 与医疗团队的其他成员协调,确保满足所有需求,包括饮食、情感、精神和经济需求
医生在建议治疗时,会考虑你的:
- 整体健康
- 其他健康状况
- 早期治疗
医生还会考虑每种治疗方案的好处和风险。
你应该感到舒适,并得到医疗团队的支持。胰腺癌行动网络强烈建议寻找一个适合你所有身体、精神和情感需求的医疗团队。
病人的角色
病人根据医生提供的信息来决定该怎么做。患者应该考虑他们的目标,并始终是制定治疗计划的合作伙伴。
如果你的医疗团队还没有和你谈过你的治疗目标,你可以自己开始讨论。
你是你自己最好的提倡。胰腺癌行动网络强烈建议您与您的医疗保健团队讨论您的治疗目标,并了解您在疾病的每个阶段的所有选择。
在决定胰腺癌治疗方案时,请考虑并与医生讨论以下问题:
与你的医疗团队开诚布公地沟通。问问题随时都可以。如果你对讨论或提出的治疗方案不满意,找一个医生第二个意见。
联系PanCAN患者服务部获取有关治疗方案和资源的免费信息,以帮助您与医疗团队进行富有成效的对话。
你不必一个人去做。除了医生之外,你还能得到支持——包括你的亲人、社会工作者和病人向导——他们可以帮助你考虑你的选择。
家庭的角色
家庭成员需要支持他们所爱的人的目标和决定,无论他们是否同意。
你可以通过以下方式支持你所爱的人:
- 询问他们的需求
- 向医生询问有关选择的问题
- 了解病人正在考虑的治疗方法和他们担心的副作用
- 帮助他们考虑选择,牢记他们的目标
- 如果需要的话,与社会工作者或其他专业咨询师讨论这个话题
PanCAN患者服务可以帮助你引导谈话,了解治疗方案。他们还可以帮你联系其他病人的家属一对一的同伴支持。
制定治疗计划时要考虑什么?
为了制定治疗计划,患者和他们的医疗团队必须考虑和平衡许多因素,比如:
- 治疗目标
- 诊断,包括胰腺癌类型,疾病的阶段以及癌症是否扩散(以及扩散到哪里)
- 分子分析结果(如有)
- 症状和副作用
- 病史
- 所有可用的治疗方法包括临床试验
- 每种治疗的潜在好处
- 任何综合、补充或替代医学(ICAM)的使用,可能会影响治疗的成功或副作用
- 整体健康
- 生活质量,包括情感和精神方面的考虑
你的医生还会考虑目前的国家综合癌症网络(NCCN)治疗指南,该指南也已被改编成NCCN患者指南。
设定治疗目标
想想什么对你来说是重要的。例如,你可能想要积极治疗癌症,或者你可能想要关注生活质量和症状控制。
问问自己这些问题要找出你的治疗目标,并与你的医生讨论:
- 我的治疗对我来说最重要的是什么?
- 在我进行诊断的过程中,我生命中最重要的是什么?
- 关于我的诊断,我需要了解多少信息?预后?治疗计划吗?
- 我到哪里去寻求支持?
- 对我的治疗有什么障碍吗?
- 如果我选择开始治疗,我能期待什么?
思考:
- 治疗需求
- 治疗将如何影响你的日常生活
- 治疗的目的是什么(减缓癌症生长,摆脱癌症,减轻副作用)
- 副作用和控制方法
然后和你的医生谈谈关于这些目标。与他们合作,制定一个符合你的愿望和需求的治疗计划。
经常与你爱的人和你的医疗团队讨论你的治疗目标。如果治疗方案发生变化也可以。这是一个正常的过程。
与社会工作者或其他专业咨询师讨论治疗目标可能会有所帮助。
治疗后的计划
治疗计划还包括治疗后的护理计划,有时被称为生存权计划。这包括:
- 后续访问
- 后续的测试
- 关于治疗结束后仍可能发生的副作用的信息
- 为可能出现的问题提供资源
遵循计划
一旦制定了治疗计划,患者需要:
- 遵循商定的治疗方案
- 按照医疗团队的指示服用药物
- 制定并保持治疗和随访预约
- 告诉医疗团队一路上遇到的挑战
- 如果他们添加了任何其他可能影响治疗成功或产生副作用的治疗方法、补充剂、药物或活动,请告知医疗团队
- 如果计划需要改变,就要进行沟通
我们是来帮忙的
有关胰腺癌治疗的更多免费信息和资源,以帮助您制定治疗计划,联系PanCAN患者服务部。我们还可以给你一份你附近专攻胰腺癌的医生名单,帮助你了解你的选择。
相关的话题
PanCAN的科学和医学咨询委员会审查的信息,该委员会是宾夕法尼亚大学、纪念斯隆-凯特林癌症中心、弗吉尼亚梅森医疗中心等机构的领域专家。
胰腺癌行动网络公司(“PanCAN”)提供的信息不能替代医疗建议、诊断、治疗或其他卫生保健服务。PanCAN可能会向您提供有关胰腺癌的医生、产品、服务、临床试验或治疗的信息,但PanCAN不推荐或认可任何特定的医疗资源。此外,请注意,您在电话和/或电子邮件通信中向PanCAN员工提供的任何个人信息都可能被存储并用于帮助PanCAN实现帮助患者并找到胰腺癌治愈和治疗方法的使命。存储的组成信息可用于告知PanCAN程序和活动。信息也可能以汇总或有限格式提供给第三方,以指导未来的胰腺癌研究和教育工作。除非法律规定或允许,否则PanCAN不会在未经您事先书面同意的情况下向此类第三方提供您的个人直接识别信息(如您的姓名或联系方式)。有关我们如何使用您的信息的更多信息,您可以在我们的网站上找到我们的隐私政策//www.neospix.com/privacy/。